Back to Jobs

Remote Spanish-Speaking Medical Editor; MD

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-17

Position: Remote Spanish-Speaking Medical Editor (MD) Location: Germany Hello there, we are AMBOSS, and we are looking for a committed physician to support our medical editorial team. You’ll apply your medical knowledge and experience to help produce the reliable resource you wish you’d had as a medical student. Join our team of ambitious and talented physicians and help improve medical education for millions of students worldwide. About AMBOSS AMBOSS is the copilot for medical professionals, empowering them to provide the best possible care through our learning and clinical decision support tool. Our team brings together care, innovative thinking, and cutting-edge AI medical technology. Our founders launched AMBOSS in 2011 with the goal of creating a tool they wished they had during medical school and clinical practice. Since then, we've grown to over 600 employees and are active in over 180 countries - primarily in Germany and the US. Our offices are located in Berlin, Cologne, New York, and Cagliari. Want to learn more about our culture? Watch our video to explore what makes us unique. You Will

  • Work closely with other motivated physicians to help plan, develop, write, and review new medical content for medical students, with a strong focus on the LATAM and US markets.
  • Review and optimize existing content on our platform.
  • Collaborate with our illustrators to create new flowcharts and illustrations.
  • Integrate user feedback and incorporate new evidence-based guidelines to keep our content current and relevant to the target users.
  • Communicate with our marketing and product teams to optimize our platform and interface for medical students in Latin America.
  • Become an expert in using our content management system which seamlessly integrates text, images, and videos to create our AMBOSS articles (no tech background required).

You Bring Recognized medical degree (preferred graduation Apply tot his job Apply To this Job

Similar Jobs

Travel Medical Laboratory Technician (MLT) in Granbury, TX

Remote, USA Full-time

Senior Clinical Research Associate

Remote, USA Full-time

Associate Director, Medical Writer - Publications

Remote, USA Full-time

AA* - medical laboratory scientist II

Remote, USA Full-time

Sr Medical Writer, Redaction (Clinical Trial Transparency)

Remote, USA Full-time

Clinical Laboratory Scientist

Remote, USA Full-time

[Remote] Senior XD Researcher

Remote, USA Full-time

Medical Science Liaison job at Bristol-Myers Squibb in NJ

Remote, USA Full-time

Global Safety Officer, Rare Diseases

Remote, USA Full-time

LPN Medical Reviewer (Myrtle Beach, Remote after 6 months)

Remote, USA Full-time

Experienced Data Entry Specialist – Wealth Management Conversion Initiatives

Remote, USA Full-time

Experienced Full Stack Sales Development Representative – Education and Career Development

Remote, USA Full-time

Experienced Entry-Level Remote Data Entry Specialist – Join blithequark's Dynamic Team

Remote, USA Full-time

Experienced Online Chat Support Representative – Remote Customer Service and Technical Support

Remote, USA Full-time

Seasonal Night Colleague - Clacton-On-Sea Superstore ID-1487 – Amazon Store

Remote, USA Full-time

Staff Engineer – Mobile (iOS) (REMOTE)

Remote, USA Full-time

Lecturer, IT and Analytics in Raleigh, NC

Remote, USA Full-time

Experienced Data Entry Specialist – Remote Opportunity with arenaflex

Remote, USA Full-time

Federal Work Study Student: Project Assistant, Research Administration

Remote, USA Full-time

Remote Customer Service Representative - Premium Audit Services & Commercial Insurance Support Specialist

Remote, USA Full-time