Back to Jobs

Native Translator, Japanese

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-15

Native Translator with Japanese for Casino/Sports Betting Industry (Remote) Preferable Location: Japan | Contract Language Bear is an international content creation company. The team consists of 200+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 40+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed projects for Travel&Leisure, Sports, Cosmetics, Fashion, Gambling&Casino, Auto, Retail and many other industries. For several upcoming, high-scale projects, we are looking to hire remotely, experienced Native Translator with Japanese for Casino/Sports Betting Industry What will you do?

  • Your task will include translating casino and sports betting related texts from English to Japanese and vice versa. You will be in touch with project manager who will provide guidelines and support through the process.

Main Requirements:

  • Native Japanese speaker;
  • Previous experience in translation of casino and sports betting related texts;
  • Flawless writing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality;
  • Ability to commit and strictly follow deadlines as they are crucial for all projects;
  • Work in structured and methodical way and be able to follow instructions;
  • Easy-going, positive and highly-responsible character;

What we offer?

  • Be part of a virtual superstar team;
  • Flexible working hours and an option to work from everywhere;
  • Payment per word;
  • Daily guidance and support for any questions related to the texts;
  • Option for more projects and stable weekly flow of work for top performers;
  • Option to create unique content for big brands

Apply To This Job

Similar Jobs

Remote Japanese/English Interpreter and Translator for Global Automotive Company in Raymond, OH

Remote, USA Full-time

Senior HRIS Analyst (Workday)

Remote, USA Full-time

Labor Relations Representative - Santa Cruz

Remote, USA Full-time

HR Leader (Services) #1508

Remote, USA Full-time

Litigation Immigration Paralegal

Remote, USA Full-time

Senior Buyer / Purchasing Manager ($75/hr, up to $1,500/week)

Remote, USA Full-time

Strategic Category Buyer(Procurement)

Remote, USA Full-time

Sourcing Manager, Contract Manufacturing (Starlink)

Remote, USA Full-time

Senior Buyer - Raw Materials

Remote, USA Full-time

LMS Platform Automation Specialist

Remote, USA Full-time

Marketing Executive

Remote, USA Full-time

Remote Crisis Care On-Call Psychiatric Mental Health Nurse Practitioner (PMHNP)

Remote, USA Full-time

Practice Development Manager - West Coast or Southwest

Remote, USA Full-time

Account Manager, Startups

Remote, USA Full-time

Financial Analyst Remote/Hybrid if local to Maryland

Remote, USA Full-time

Billing Representative job at UnitedHealth Group in Chelmsford, MA

Remote, USA Full-time

Experienced Customer Support Team Leader – Global Remote Opportunity at arenaflex

Remote, USA Full-time

Technical Support (Email Marketing) for Digital Marketing Company - Remote

Remote, USA Full-time

Experienced Remote Data Entry Clerk – Work from Home Opportunity with arenaflex

Remote, USA Full-time

Experienced Customer Support Associate – Remote Opportunity with Flexible Hours and Competitive Pay

Remote, USA Full-time