Back to Jobs

[Remote] Business Analyst for HHSC, Austin, Tx

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-16

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Pedigo Staffing Services is seeking a Business Analyst for the Texas Health and Human Services Commission. The role involves analyzing business systems, formulating solutions, and serving as a liaison between technical IT and non-technical program staff to improve data governance and reporting within the agency.

Responsibilities

  • Work with program areas, project sponsor and system SMEs to connect EIM cataloging and lineage systems to source systems in IT
  • Automate regular collection and updates to agency metadata for high value data assets
  • Explain technical findings and data limitations in simple, non-technical language to end-users
  • Extract, integrate, and analyze metadata from multiple complex internal and external sources to support HHS program needs
  • Collaborate with end-users and performance analysts or IT internal leaders to create visualizations for enrichment progress and official reporting
  • Provide subject matter expertise on validating output from AI, particularly with respect to identifying and mitigating hallucinations
  • Ensure all data outputs adhere to agency reporting standards, data governance, and compliance regulations
  • Champion data glossary literacy across the organization by developing and conducting training sessions for non-technical staff
  • Create clear, comprehensive documentation and tutorials on using glossary tools for data synthesis
  • Promote a data-driven culture by enabling and empowering all employees to effectively utilize metadata and AI
  • Work closely with data engineering, IT, and Program teams to troubleshoot metadata-related issues and address inconsistencies and mitigation strategies
  • Provide expert guidance to program staff on interpreting data trends and answering complex data questions
  • Stay up to date on new AI and metadata analysis tools and techniques to continuously improve data glossaries, data quality and reporting
  • Develop and refine effective AI prompts and query strategies to retrieve and synthesize metadata accurately from complex data domains
  • Guide non-technical users in crafting precise prompts to get the glossary data they need, ensuring fidelity and accuracy
  • Develop a library of standardized prompts and query templates for common reporting needs

Skills

  • 8 years, Required - Experience gathering business requirements and translating complex metadata acquisitions and operational requirements into clear, actionable access paths for data glossaries for complex analytics
  • 8 years, Required - Experience explaining technical findings and data limitations in simple, non-technical language to end-users and leadership
  • 8 years, Required - Experience in a complex data analysis, senior business/systems analyst, and/or data liaison role
  • 8 years, Required - Strong experience with SQL for data extraction, manipulation and enrichment
  • 8 years, Required - Experience collaborating with end-users and performance analysts or IT internal leaders to create and validate glossaries for analytics development and business data lineage analysis
  • 8 years, Required - Excellent communication, presentation, and interpersonal skills
  • 5 years, Preferred - Experience with Business Intelligence/Data Warehouse
  • 5 years, Preferred - Experience acting as the primary point of contact for program staff with metadata/glossary needs for analytics projects
  • 5 years, Preferred - Experience working in a health and human services or similarly regulated environment, with a strong understanding of agency metadata requirements
  • 5 years, Preferred - Experience with data governance and data quality principles
  • 5 years, Preferred - Experience with data glossary tools such as Informatica Enterprise Data Catalog (EDC and Axon Data Governance
  • 2 years, Preferred - Experience championing data literacy across the organization
  • 2 years, Preferred - Experience training and mentoring staff with varying levels of data literacy
  • 1 years, Preferred - Experience with AI prompt development

Benefits

  • Telework Policy: Position will be remote. Program will allow candidates who are within the state (Any location within the State of Texas).

Company Overview

  • Pedigo Staffing Services - We connect exceptional talent with top-tier organizations making a positive impact. It was founded in 2012, and is headquartered in Seguin, Texas, US, with a workforce of 11-50 employees. Its website is http://www.pedigostaffing.com.
  • Apply To This Job

    Similar Jobs

    [Remote] Cloud Platform Software Engineer – Platform APIs

    Remote, USA Full-time

    [Remote] FP&A Analyst

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Corporate Financial Investigator (US)

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Digital Marketing Manager

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Senior Forward Deployed Engineer, AI

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Learning Management System Administrator

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Senior Data Engineer

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Regional Account Manager – Hawaii

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Senior AI Engineer, Real-World Data

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Marketing Analyst Advisor - Brand Strategy & Innovation

    Remote, USA Full-time

    Computer Vision Engineer (3D / Spatiotemporal AI) – Next-Gen Animal Intelligence Platform

    Remote, USA Full-time

    Product Lead – Live Strategy Games (m/f/d)

    Remote, USA Full-time

    Job Title: Remote Part-Time Data Entry Specialist – Healthcare Industry | $30/Hour | Work From Home Position at arenaflex

    Remote, USA Full-time

    Experienced Live Chat Support Specialist – Overnight Remote Opportunity with arenaflex

    Remote, USA Full-time

    Traveling Vet Tech

    Remote, USA Full-time

    Entry-Level Remote Chat Support Specialist – Customer Engagement & Online Assistance (Work‑From‑Home)

    Remote, USA Full-time

    Inside Sales Development Account Manager

    Remote, USA Full-time

    Senior Project Manager - Clinical Research / CRO

    Remote, USA Full-time

    Experienced Customer Care Coordinator – Remote Customer Service Representative

    Remote, USA Full-time

    Sr. Credit Controller_Domain Trainee_Spanish_Remote Spain!

    Remote, USA Full-time