Back to Jobs

Spanish Telephonic Interpreter - US Based

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-21

Overview

As a telephonic interpreter for Spanish in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling telephone calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. Language Services Associates is continuously accepting qualified interpreters!

Responsibilities

  • Provide effective telephonic remote interpreting
  • Answer inbound calls in a timely manner
  • Provide superior customer service
  • Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality
  • Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices
  • Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience
  • Full fluency in both English and Spanish
  • Technology proficient (web-based platforms, email, Microsoft Word)
  • An interpreting space that is quiet, secure, and free from outside noises
  • 2+ years of professional interpreting experience preferred
  • Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.)
  • Proof of 40+ hour medical interpreting training preferred (ex Bridging the Gap, Cross-Cultural, etc.) LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume, which emphasizes your interpreting experience. We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Apply To This Job

Similar Jobs

West African Pidgin Medical Over-the-Phone Interpreter

Remote, USA Full-time

Remote in FL, NC, CA or IL- Japanese Bilingual Travel Insurance Customer Service rep

Remote, USA Full-time

Japanese | Remote Interpretation Vacancy (Remote)

Remote, USA Full-time

Voice Talent - Japanese - Young - Feminine or Masculine - Remote

Remote, USA Full-time

RPO Project Manager Japanese Proficient

Remote, USA Full-time

Senior Remote HRIS Data Analyst – Human Resources Information Systems, Reporting & Process Optimization – $26/hr – arenaflex

Remote, USA Full-time

HRIS Analyst/Workday – remote PST

Remote, USA Full-time

[Remote] Lead HRIS Analyst

Remote, USA Full-time

HRIS Technology Consultant, Workday (Remote)

Remote, USA Full-time

Global HRIS Manager

Remote, USA Full-time

Experienced Customer Service Representative – Remote Position with arenaflex

Remote, USA Full-time

Sales Manager

Remote, USA Full-time

Customer Experience Analyst – Contingent Role Driving Innovation in Retail Technology Deployment

Remote, USA Full-time

FLEX - COMMUNICATIONS OFFICER

Remote, USA Full-time

Vice President Creative

Remote, USA Full-time

Client Care Coordinator / CNA Supervisor

Remote, USA Full-time

Online Order Filling Team Associate

Remote, USA Full-time

Experienced School Social Worker Focused on Student Success and Well-being – Collaborative Team Member for the 2023-2024 School Year

Remote, USA Full-time

[Remote] Remote Client Support Specialist

Remote, USA Full-time

It technical support

Remote, USA Full-time