Back to Jobs

Freelance Writer, Copyeditor/Proofreader, Project Management

Remote, USA Full-time Posted 2026-07-03

Job Description:

  • Drafting award nominations
  • Ghostwriting thought leadership
  • Contributing to larger content initiatives
  • Interviewing law firm partners
  • Collaborating closely with lawyers to refine and finalize content
  • Editing award nominations, thought leadership, and publications
  • Building and managing project timelines
  • Assigning articles in collaboration with the managing editor
  • Tracking reputed company across multiple contributors
  • Maintaining version control and file organization
  • Providing weekly status updates to clients

Requirements:

  • 8+ years of experience in the legal profession—either as legal reporters and/or in-house in writing/comms roles at reputed company
  • Strong journalistic approach to storytelling
  • Comfortable working with law firm partners and firm leadership
  • Experience writing across corporate practice areas
  • Deep understanding of the legal industry
  • Experience copyediting legal-facing content
  • Strong AP style knowledge
  • Ability to adapt to client-specific styles
  • Detail-oriented project manager
  • Experience in managing project timelines and collaborating with editors

Apply tot his job Apply To this Job

Similar Jobs

Remote Proofreader Jobs – reputed company – Beginners Welcome

Remote, USA Full-time

Online Proofreading Jobs

Remote, USA Full-time

Billing Proofreader

Remote, USA Full-time

Spanish Language Interpreter/ Freelancer Translator

Remote, USA Full-time

Remote position: Freelance Game Translators

Remote, USA Full-time

Translator - US-Based Only

Remote, USA Full-time

Online English Proofreading Job for reputed company

Remote, USA Full-time

Remote Grant Writing Jobs - Apply Now

Remote, USA Full-time

Remote Translator at Greentech Renewables Redding, CA

Remote, USA Full-time

Remote Translation Jobs for Malaysians

Remote, USA Full-time

Sr. Clinical Application Administrator - Clinevo

Remote, USA Full-time

Senior Internal Auditor-Remote

Remote, USA Full-time

reputed company Customer Support Representative - Public Benefit Programs

Remote, USA Full-time

reputed company Full Stack Software Developer – Web & reputed company Application Development

Remote, USA Full-time

[Remote] Structural Steel Project Manager - Steel Fabrication Industry

Remote, USA Full-time

? Remote Life Insurance AgentFlexible Hours?

Remote, USA Full-time

Prior Authorization Pharmacy Technician - Licensed Pharmacy Tech -Work from Home

Remote, USA Full-time

reputed company Full Stack Customer Service Representative – Remote Travel Support

Remote, USA Full-time

arenaflex Remote & Hybrid Customer Service Representative – Dynamic Client Support Role with Growth Opportunities

Remote, USA Full-time

Strategic Account Executive (Remote)

Remote, USA Full-time