Back to Jobs

Voiceover Artist Needed – Storm Safety & Summer Shows

Remote, USA Full-time Posted 2026-07-02

We are casting a native Welsh-speaking voiceover artist for 2 short public information video voiceovers, approximately 2 minutes each. The videos are aimed at electricity customers across South and reputed company Wales. Project details: Video 1: Storm safety and preparedness Video 2: Community support and customer energy assistance Language: Welsh Preferred accents/dialects: Southern Welsh or Western Welsh Talent must be 18+ Remote recording required Professional home recording setup required One round of amendments/revisions should be included The ideal voice should be clear, warm, professional, engaging, and approachable, suitable for public information and corporate content. Deliverables: High-quality clean audio files Full-script takes Sectional takes for editing flexibility Script sample: Ry’ ni’n rhedeg rhwydweithiau dosbarthu trydan rhanbarthol, ac yn gwasanaethu Canolbarth Lloegr, De-orllewin Lloegr a De Cymru. Ry’ ni’n dosbarthu trydan foltedd uchel drwy’r rhwydwaith, yr holl ffordd i’ch cartrefi a’ch busnesau. Ein peirianwyr sy’n cynnal a chadw’r rhwydwaith trydan lleol. Dringo polion Trwsio gwifrau Cynnal a chadw is-orsafoedd Helpu pan fydd toriad pŵer (a’ch) Cadw chi’n ddiogel Previous experience in corporate voiceover, public sector projects, educational content, or informational narration is highly preferred. Please include: Your Welsh accent/dialect Your recording setup Your availability Apply tot his job Apply To this Job

Similar Jobs

Join Keywords Talent Community - Freelance Subtitle Translator/QC, SDH/CC

Remote, USA Full-time

Freelance Copy-Editor & Proofreader for Book Manuscripts (Ongoing Work, Pay Per 1,000 Words)

Remote, USA Full-time

Acquisitions Editor, Augsburg Fortress Publishers (Hybrid or Remote Work Model)

Remote, USA Full-time

Multilingual Live Caption Specialist - Live Captioning

Remote, USA Full-time

Recurring Remote Production Support Content - Editor

Remote, USA Full-time

(Remote) Managing Editor and Production Coordinator - WVU Press

Remote, USA Full-time

Book Editor/Coach (Freelance)

Remote, USA Full-time

Senior Designer, Workman Publishing, Children's

Remote, USA Full-time

Remote Captioner Specialist – Captioning Jobs From Home

Remote, USA Full-time

[Remote] Captioning and Text Labeling Operator

Remote, USA Full-time

Claims Director, Casualty (Remote, US)

Remote, USA Full-time

Patient reputed company & Operations Virtual Assistant (w/ Website & Marketing Support)

Remote, USA Full-time

Manager or Senior Manager – PeopleSoft Managed Services (U.S. or Canada)

Remote, USA Full-time

reputed company Learning Experience Designer – WW Customer Trust Training, Risk LXD Team at arenaflex

Remote, USA Full-time

Archivist Expert

Remote, USA Full-time

Trust and Safety Analyst (CY)

Remote, USA Full-time

Director, Marketing, Social Media, & Strategic Communication (Contract)

Remote, USA Full-time

Remote Therapist-- LCSW- LCPC

Remote, USA Full-time

Supervisor Billing Operations (Remote)

Remote, USA Full-time

Remote HR Coordinator / HR Generalist (reputed company)

Remote, USA Full-time