Technical Product Marketer (Remote/Europe)

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-17

We are seeking a highly motivated and tech-savvy Technical Product Marketer to join our growing team. In this key role, you will be responsible for translating complex technical information about our Open Source office suite into compelling and easily understandable messages that resonate with our target audience.

You will work closely with engineering, product management and sales teams to develop and execute content that drives adoption and understanding of how our product works.

Areas of Focus

Work with internal teams to obtain an in-depth understanding of the product and content requirements

Develop high-quality technical content, including: product tutorials and guides, slides and demos for technical audiences, online courses and training materials, white papers, case studies, blog posts, and other long-form content

Collaborate with product management to communicate product roadmaps

Maintain and update current content to be in line with the most recent release notes

Effectively communicate complex technical concepts to a broad audience, including developers, engineers and IT professionals

Build and maintain relationships with developers and other key stakeholders

Competencies

Strong technical background with a deep understanding of open-source software development principles and best practices

Excellent written and verbal communication skills, with the ability to explain complex technical concepts in a clear and concise manner

Experience in creating and delivering technical content, such as documentation, blog posts and presentations

Ability to build and maintain strong relationships with stakeholders

Strong project management and organisational skills with the ability to handle multiple projects simultaneously

Excellent written and verbal skills in English

Based within +/- 3 hours of UK time zone

Ability to travel to events across Europe

Ideal Experience

Degree in Computer Science, Engineering or a related field

Basic web development experience, git usage, shell scripting

Ability to compile and test bleeding edge software from source

Passion for Open Source and a good understanding of the Open Source community

Awareness of the office document creation competitive landscape

Experience with FLOSS tools and and/or the Linux Desktop

Experience working remotely

German language experience a bonus

Additional Information

#LI-Remote

apply to this job

Apply Now

Technical Product Marketer (Remote/Europe)

Areas of Focus

Competencies

Ideal Experience

Additional Information

Similar Jobs

Team Lead

Senior Employment Counsel

Linux DevOps Senior Engineer

Data Centre Operations Technician - L3 (Night Shift)

Sr System Administrator

Director of Marketing

Warehouse Assistant

Technical Account Manager -EMEA

Staff Information Security Engineer

Senior Financial Representative, Order Processing

Remote Data Entry Specialist – Entry‑Level Remote Position with arenaflex – Flexible Hours, Competitive Pay, No Prior Experience Required

Urgently Hiring: Customer Service Representative, Retirement

Hospice CNA - Field-Based

Experienced Customer Service Representative – Remote Opportunity for Dynamic and Empathetic Individuals to Join arenaflex Team

Amazon Package Sorter

Experienced Telemarketing and Customer Service Associate – Flexible Role for College Students and Fresh Graduates

Contract Recruiter

Production Manager (US Based)

Experienced Full Stack Data Analyst – Web & Cloud Application Development at arenaflex

Experienced Full Stack Data Entry Specialist – Remote Customer Service & Database Management Opportunities at blithequark